МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПРИРОДООБУСТРОЙСТВА 


«Мелиорация и водное хозяйство»
№3 2010

Содержание

ПРАЗДНИКИ И БУДНИ МЕЛИОРАТОРОВ
Егорова Н.Н. 25 лет с мелиорацией и для мелиорации

Egorova N.N. 25 years with melioration and for melioration

Урванцев Г.С. В Мордовии запустили мини-ГЭС
Urvantsev G.S. small hydropower plants in Mordoviya is started

Урванцев Г.С. В родниковом крае
Urvantsev G.S. In the spring-water area

ЭКСПЛУАТАЦИЯ МЕЛИОРАТИВНЫХ СИСТЕМ И СООРУЖЕНИЙ
Волков В.И. Особенности предпаводковых обследований трубчатых водосбросов с шахтно-башенными и ковшовыми оголовками

Volkov V.I. Surveys of silo-tower and ladle spillway before flood
Ключевые слова: низконапорные плотины, водосбросы, оценка надёжности.
Keywords: low head dam, spillway, score reliability
Рассмотрены достоинства и недостатки трубчатых водосбросов с шахтно-башенными оголовками, применяемыми в низконапорных гидроузлах, выявленные в процессе многолетних обследований. Дан анализ факторов, влияющих на надёжность конструкций оголовков, и определены подходы для экспертной оценки готовности водосбросов к пропуску паводковых расходов.
The advantages and disadvantages of silo-tower and ladle spillways of low head dams are considered as a result of long-term surveys. The analysis of constructions reliability is done, approaches to peer review of spillway readiness to flood are proposed

Ефремов А.Н. Опыт выполнения работ по планировке рисовых чеков в Краснодарском крае
Efremov A.N. About rice field planning experience at Krasnodar region
Ключевые слова: рисовый чек, съёмка поверхности, лазерная система, проектирование планировки, технология, автоматическое управление.
Keywords: rice field, laser system, planning project, survey, technology, automatic man-agement.
Точная планировка рисовых чеков обеспечивает наибольшую урожайность риса и наименьший расход воды на единицу урожая. В статье дан анализ применяемых в Краснодар-ском крае технологий проектирования и проведения планировочных работ на чеках с использованием компьютерной техники и машин с лазерным управлением.
Exact planning of rice fields is provides highest rice productivity and lowest water con-sumption. The analysis of planning technologies with laser leveling in Krasnodar region is done.

Магомедов Ф.М. Исследование копирующего устройства режущего аппарата мелиоративной косилки
Magomedov F.M. Research of copying machine as part of meliorative mower
Ключевые слова: окашивание каналов, мелиоративные косилки, копирующие устройства режущего аппарата.
Keywords: grass cutting in canal, meliorative mower, copying machine of cutterbar.
Предложена конструкция копирующего устройства (опорной лыжи), новизна которой подтверждена патентом РФ (№ 78720). В ходе исследований влияния длины лыжи и шага микронеровностей дамб и откосов каналов на качество работы режущего аппарата мелиоративной косилки установлена её оптимальная длина.
The new construction of copying machine is proposed and confirmed by patent of Russian Federation #78720. The optimal device length is estimated by researches.

Рау А.Г., Тлеукулов А.Т., Калыбекова Е.М. Управление минерализацией воды в рисовом чеке на засолённых землях
Rau A.G., Tleukulov A.T., Kalybekova E.M. Management of water salinity for rice cultivation at saline soils
Ключевые слова: рисовые чеки, вводно-солевой режим, периоды смены воды.
Keywords: rice field, water and salinity regime, periods of water change.
Рассмотрены водно-солевой режим и баланс воды на рисовых чеках, установлены критические пределы по её минерализации и периоды смены воды.
In article are considered aqueous-salt regime and the balance on the water of rice cheques, of are established critical limits as to mineral waters and periods waters.

Погоров Т.А. Крепление откосов каналов посевом трав с защитой слоем из растительных остатков
Pogorov T.A. Mount slopes by seeding grass and plant residues protection layer
Ключевые слова: крепление откосов, многолетние травы, мульчирующий материал, посев, окашивание.
Keywords: mount slopes, grass, mulching material, seeding, grass cutting
Предложена новая технология по креплению откосов земляных каналов с устройством защитного (мульчирующего) слоя из растительных остатков. Приведены сравнительные технико-экономические показатели крепления откосов каналов и других элементов оросительных систем (площадью 1 га) с помощью известных способов.
A new technology for carrying out works to strengthen canal slopes with construction a protective layer from mulched plant residues is proposed. Comparative technical and economic parameters for reliability of strengthening of canal slopes as well as of other elements of irrigation systems (for area of 1 hectare) for the four methods are presented.

ОРОШЕНИЕ
Сатункин И.В., Емелина И.В., Гуляев А.И. Влияние уровня минерального питания на водопотребление капусты белокочанной при капельном орошении

Satunkin I.V., Emelina I.V., Gulyaev A.I. Influence of inorganic nutrition on cabbage water consumption under drip irrigation
Ключевые слова: капельное орошение, капуста белокочанная, водопотребление, оросительная норма, урожайность.
Keywords: drip irrigation, cabbage, water consumption, irrigation rate, productivity.
Приведены данные полевых экспериментов по разработке технологии возделывания капусты белокочанной в степных условиях Южного Урала при разных режимах капельного орошения, уровне минерального питания и схем пространственного размещения растений.
The results of field experiments of cabbage cultivation at the South Ural steppe zone under drip irrigation and different inorganic nutrition are proposed.

Кузнецов П.И., Безроднов Н.А., Константинова Т.Г. К вопросу модернизации и унификации дальнеструйных дождевальных машин
Kuznetsov P.I., Bezrodnov N.A., Konstantinova T.G. About modernization and unification of high distance irrigation machines
Ключевые слова: дождевальные машины, дальнеструйные навесные, унификация узлов и деталей.
Keywords: irrigation machines, attachment machine, unification of modules.
Предлагается модернизация отечественных навесных дальнеструйных дождевальных машин типа ДДН с целью унификации насосно-силового оборудования. Дано обоснование возможности создания унифицированной дальнеструйной дождевальной машины УДД-100Н.
The modernization of attachment high distance irrigation machines for unification of pumping equipment is proposed. The reasons of unified machine UDD-100N designing are discussed.

Пчёлкин В.В., Абдель Таваб М.И. Водопотребление фасоли при капельном орошении
Pchelkin V.V., Abdel Tavab M.I. Bean water consumption under drip irrigation for Egypt conditions
Ключевые слова: капельное орошение фасоли, расчёты водопотребления.
Keywords: drip irrigation, water consumption estimation.
На основе опытных данных получена эмпирическая формула для расчёта водопотребления фасоли в условиях Египта, включающая, кроме биологических коэффициентов, также коэффициенты, учитывающие влажность корнеобитаемого слоя почвы.
This study was carried under Egyptian condition at experimental farm of Atomic Energy authority of Egypt. The analysis of different methods for determining crop water requirements for the conditions of Egypt. Based on experimental data obtained an empirical formula for calculating snap bean crop water requirements. Also obtained crop coefficient and coefficient according to soil moisture content in root zone.

Тлеукулов А.Т. Инъекционный способ полива сточными водами
Tleukulov A.T. Injection method of sewage irrigation
Ключевые слова: орошение сточными водами, инъекционный способ.
Keywords: sewage irrigation, injection method.
В статье дано описание конструкции устройства для внутрипочвенно-инъекционного орошения сточными водами.
In given clause the description of a design and principle of work of the device for an inside ground-injection having watered waste water is resulted.

Пындак В.И., Помогаев Е.Ф., Стёпкина Ю.А. Нетрадиционные комплексные удобрения при возделывании картофеля при капельном орошении
Pyndak V.I., Pomogaev E.F., Styopkina Yu.A. New complex fertilizers for potato production under drip irrigation
Ключевые слова: капельное орошение картофеля, комплексные удобрения, урожайность, экономия воды.
Keywords: drip irrigation of potato, complex fertilizers, productivity, water economy.
Приведены результаты применения иловых осадков городских сточных вод, обработанных аэробным ферментно-кавитационным методом, в смеси с глауконитом для выращивания семенного картофеля при капельном орошении на светло-каштановых почвах.
The results of wastewater sediment and glauconite using for potato cultivation under drip irrigation at light chestnut soil are proposed.

МЕЛИОРАЦИЯ И ПРИРОДНАЯ СРЕДА
Нагорный В.А., Туктаров Б.И., Рамазанов Д.Ш., Попеко В.М., Чадин Д.В. Фитомелиорация для улучшения эколого-мелиоративного состояния орошаемых земель Заволжья

Nagornyi V.A., Tuktarov B.I., Ramazanov D.Sh., Popeko V.M., Chadin D.V. Fitomelioration for ecology and meliorative soil state improving at irrigated lands of Zavolzhie
Ключевые слова: орошаемые земли, уровни грунтовых вод, фитомелиорация.
Keywords: irrigated lands, ground water level, fitomelioration.
Приведены результаты исследований по восстановлению плодородия деградированных тёмно-каштановых почв в Саратовском Заволжье биологическим методом, основанным на возделывании адаптивных к местным условиям высокопродуктивных многолетних трав.
The results of soil fertility improvement by using adapted high productivity kinds of grass are presented

Василенков С.В. Промывка загрязнённых цезием почв при капельном орошении
Vasilenkov S.V. Cesium leaching from the soil under drip irrigation
Ключевые слова: капельное орошение, вымыв цезия, внесение извести.
Keywords: drip irrigation, cesium leaching, soil liming.
Приведены результаты опытов по выщелачиванию цезия из легкосуглинистых почв при капельном орошении. Выявлено усиление процесса вымыва при внесении в поливную воду извести.
There are results of Cesium leaching from the sandy loam soil under drip irrigation. Leaching intensity increases with soil liming by irrigation water.

Хафизов А.Р. Моделирование функционирования водосборов при их комплексном обустройстве
Khafizov A.R. Catchment modeling for environmental engineering
Ключевые слова: функционирование водосборов, комплексное обустройство, моделирование.
Keywords: catchment processes, environmental engineering, modeling.
На основе моделирования природных процессов на водосборах Западного Башкортостана дано эколого-экономическое обоснование мелиоративных мероприятий с целью повышения продуктивности сельхозугодий.
By catchment modeling for West Bashkiria the ecological and economical substantiation of land reclamation was done.

Сметанин В.И. Гучанова И.Ж. Инженерно-мелиоративные приемы формирования озеленительных пространств в промышленных зонах
Smetanin V.I., Guchanova I.Zh. Land reclamation technologies of planted environment development at industrial zones
Ключевые слова: промышленные зоны, озеленение, подбор насаждений, технология создания.
Keywords: industrial zones, planting the greenery, technology.
Рассмотрено решение задачи по формированию зелёных насаждений на территории санитарно-защитных зон промышленных предприятий г. Волгограда с помощью инженерно-мелиоративных приёмов.
It is discussed the experience of planting the greenery at industrial zone of Volgograd by using the land reclamation technologies.

ВОДОХОЗЯЙСТВЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
Иванова Т.И. Гидролого-водохозяйственные задачи при обосновании объёма и режима переброски стока

Ivanova T.I. Hydrological and water management tasks for run-off diversion
Ключевые слова: территориальное перераспределение стока, переброска части стока, объём и режим водозабора, стохастические модели, имитационное моделирование.
Keywords: Territorial redistribution of a drain, transfer of a part of a drain, volume and water fence mode, stochastic models, imitating modeling.
Изложена методика построения расчётных зависимостей объёма и обеспеченности водозабора от пропускной способности водозаборных сооружений и регулирующей ёмкости в створе изъятия на основе имитационного моделирования. Для случая высокой внутрисезонной неравномерности стока даётся теоретическое обоснование кривой зависимости объёмов изъятия от среднеинтервальных значений стока и показателя изменчивости внутри расчётных интервалов времени.
The technique of construction of settlement dependences of volume and security of a water fence from throughput of water in taking constructions and the regulating capacity in an alignment of withdrawal on the basis of imitating modeling is stated. For a case of high intra seasonal non-uniformity of a flow the theoretical substantiation of curve dependence of volumes of withdrawal from average interval values of a flow and an indicator of variability in settlement intervals of time is given.

Лапшенков В.С. Моделирование галечно-валунных русел
Lapshenkov V.S. Simulation of pebble-boulder beds
Ключевые слова: галечно-валунные русла, русловые процессы, моделирование.
Keywords: pebble-boulder beds, canal processes, simulation.
Приведена методика моделирования русловых процессов в галечно-валунных руслах, основанная на морфологическом подобии модели руслу в натуре.
The method of pebble-boulder beds simulation based on morphological similarity with model is presented.

Свинцов И.П., Трёшкин С.Е., Ярашев А., Раджепов С.А. Использование коллекторно-дренажных вод в Туркменистане
Svincov I.P., Tryoshkin S.E., Yarashev A., Radzhepov S.A. Using of drainage effluent at Turkmenistan
Ключевые слова: дренажно-коллекторные воды, аккумуляция, использование для обводнения пустынных территорий.
Keywords: drainage water, accumulation, droughty lands irrigation.
В настоящее время в Туркменистане реализуется амбициозный проект по аккумуляции всех дренажно-коллекторных вод в едином водоприёмнике на севере Каракумов в озере "Алтын Асыр".
Уже построена коллекторная сеть. Получены обнадёживающие результаты по их использованию для производства сельскохозяйственной продукции. В соответствии с прогнозом, обводнение Каракумов слабоминерализованными водами приведёт к позитивным изменениям экологических условий в регионе.
The ambitious project of drainage water accumulation in common reservoir Altyn Asyr at the north Karakum, Turkmenistan is done. The drainage network is made. Good ecological changes are predicted for Karacum and first encouraging results are obtained.

ИНФОРМАЦИЯ
Ольгаренко Г.В. - 50 лет

G.V. Ol'garenko's 50th anniversary

Кулагину А.А. - 60 лет
A.A. Kulagin's - 70th anniversary

Маслов Б.С. Оригинальная книга о водном хозяйстве Туркменистана
Maslov B.S. The new book about water management of Turkmenistan

Цотне Евгеньевич Мирцхулава
Tsotne Evgenevich Mirtskhulava